Got stuck in a potentially stupid thing, and wrote a bunch of spaghetti code that I'll need to throw away tomorrow.

On the bright side, I think that I understand a lot better how to deal with AzStorage. 🤷🏼‍♂️